Mga Mensahe kay John Leary sa Rochester NY, USA

 

Miyerkules, Pebrero 17, 2010

Miyerkules, Pebrero 17, 2010

(Ash Wednesday)

 

Sinabi ni Hesus: “Kabataan ko, habang ninyo natatanggap ang inyong abu-tan ngayon, maging mapagkalinga ng Lent na ito sa pagpapaunlad ng inyong espirituwal na buhay. Hindi lahat ay nagpapahalaga sa panahong ito bilang isang pagkakataon upang malinisin ang inyong kaluluwa sa pamamagitan ng self-denial at penitensya. Maari kayong pumili ng ilan pang dasalan o magbigay ng alikabok para sa Lent. Sa lahat ng ginagawa ninyo para sa Lent, isama ang inyong pagdurusa na walang reklamo tungkol sa anuman sa inyong pag-aayuno. Habang inaalay ninyo ang inyong dasal, ayuno at almsa ko, maging mga layunin ng inyong mahihina pang pamilya o kaibigan upang matulungan silang maligtas ang kanilang pananampalataya. Kailangan ninyong tulungan isa't-isa, hindi lamang sa mundanal na pangangailangan, kundi pati na rin sa espirituwal na pangangailangan. Magpapatuloy kayo sa inyong dasal at huwag magsuko sa anumang kaluluwa, kahit gaano man sila masama. Maari kayong hindi nakakaintindi ngunit maaaring sila ay naghahanap, at maari kayong ang tala ng pananampalataya na kanilang hinahangad. Nakita ninyo rin kung gaanong malungkot ang mga kaluluwa sa langit upang matulungan ang kanilang mahal sa lupa. Kaya habang inyong sinisikap na pagbutihin ang sarili niyong espirituwalidad, magpatuloy kayo sa pagsasampalatayaan ng lahat ng kaluluwa, at lalo na ng mga miyembro ng inyong pamilya.”

(Hunter Funeral Mass) Sinabi ni Hesus: “Kabataan ko, ang mga pagbasa at awit na pinili ay napakagandang piling para sa libingan ng isang bata. Tunay kong mahal ang mga bata at sinilbi ko sila kahit noong ako pa ay nasa lupa. Sinabi ko na kayong lahat na kailangan ninyo ang walang pag-aalinlangan na pananampalataya ng isang bata kung gusto nyong pumasok sa langit. Binigyan din ko ng galit ang mga tao na nagpahirap sa aking mahihina, lalo na sa pamamagitan ng pagpatay sa kanila. Marami ring mga taong may aborto na hindi nakakaintindi na sila ay patayin ang kanilang anak, at ito'y ganap na seryosong krimen katulad ng pagpatay sa isang bata na nakatanggap na ng buhay. Bawat kaluluwa ay dapat magbigay-ugat ng aking huling hukom para sa inyong mga gawa sa araw ng kanilang paghuhukom. Ngunit pakinggan ko ang lahat at huwag kayo humusga sa iba na walang pananampalataya. Dasalin ninyo ang pamilya na nagdusa dahil sa pagkawala ng batang lalaki.”

Sinabi ni Jesus: “Mga mahal kong tao, nagsisimula kayo ng isang bagong panahon ng Kuaresma sa araw na ito ng Miyerkoles de Siyento. Isa sa inyong mga penitensya para sa Kuaresma ay ang pagbibigay o donasyon sa mahihirap at nasa pangangailangan. Kapag nagtitithi kayo ng sampung porsiyento ng inyong kita sa karidad at suporta sa Aking Simbahan, nakakapagtitipon kayo ng tunay na yaman sa langit. May ilan mang tao ang mas naniniwala sa kanilang mga yaman kaysa sa pagtitiwala ko sa kanila sa pamamagitan ng dasal. Iniisip nila na ang ginto, pera at akyon ay magbibigay sa kanila ng pagkain at lahat ng kanilang pangangailangan. Mga bagay-bagay ito mula sa mundo na maaaring mawalaan o mabawasan ang halaga, at ano ba ang gagamitin ninyo para sa inyong kapakanan? Ipanatili nyo ang inyong tiwala sa akin at hindi ko kayo pababayaan, lalo na kung papasok kayo sa aking mga santuwaryo. Sa panahon ng Kuaresma, maaari kang magbigay ng dasal mo at oras upang tulungan ang iba espiritwal, pati na rin pangmatagalan sa pamamagitan ng pagbibigay ng pera. Panatilihin nyo ang inyong pagsisikap sa akin sa mga retiro at Kuaresma devosyon, at magiging malapit kayo sa akin sa inyong kaluluwa. Ang pagtanggi ng isang bagay na gusto mong gawin ay isa pang penitensya kasama ang iyong pag-aayuno na maaaring tumulong sa iyo upang labanan ang kasalanan sa pamamagitan ng pagsasanay sa katawan para makontrol ang mga gusto. Maging matatag sa buong Kuaresma sa inyong napiling penitensya upang magkaroon kayo ng mas malaking kontrol sa sarili ninyo habambuhay na pagharap sa inyong mga pagsusubok.”

Pinagkukunan: ➥ www.johnleary.com

Ang teksto sa website na ito ay isinalin ng awtomatikong paraan. Pakiusap, patawarin ang mga kamalian at tumingin sa Ingles na salin