Ujumuzi kwa John Leary huko Rochester NY, Marekani

 

Alhamisi, 28 Novemba 2013

Jumaa, Novemba 28, 2013

 

Jumaa, Novemba 28, 2013: (Siku ya Shukrani)

Yesu alisema: “Watu wangu, mna zawadi nyingi za kifisi na za kimwili kuwa shukrani. Wale walio na ajira na familia wanazo neema kubwa. Ombeni kwa watu ambao hawana kazi, hawa na makao au wakali. Wewe pia unaweza kukopa sadaka katika maduka ya chakula za karibu ili kuisaidia wale wenye hitaji la chakula. Wakiangalia neema zote zako, mara nyingi huwa unazitaka kwa kuzidhani, lakini wengine hawana bahati nzuri kama wewe. Tolea tukuza na shukrani kwangu kwa yote uliyoyapata. Ninatazama hitaji za kiwango cha chini za watu wote, lakini watu wanahitaji kuisaidia wenyewe na vitu vinavyohitajika badala ya kugumana tu katika matulizo. Wale walio na ulemavu wa kweli hawajui kuwa na msaada, lakini wale ambao ni wezeshu wangependa kujaribu kupata kazi na kuisaidia wenyewe. Wa shukrani kwa kuishi nchi huru yenye fursa nyingi za kuboresha uwezo wako. Hii inamaanisha kutafuta elimu bora ili uweze kuchangia jamii. Watu wengi wanahitaji kazi, na mara nyingi hufanya majaribio katika mahali pa kazi ilikuwa kuhamaliza matumizi ya familia yao chakula, makao na usafiri. Familia zinaweza kuisaidia pamoja kwa hitaji za msingi zao. Ukitaka kununua pesa na wakati wako na jirani zako, unaweza kuhifadhi thamani mbinguni. Usijali tu matumizi yako ya binafsi, lakini angalia mazingira ili kuisaidia familia yako, rafiki zako na majirani. Wakiwa saidi wengine, wewe pia unaweza shukrani kwangu kwa kukupeleka fursa hii za neema. Tena wa shukrani kwangu kwa yote uliyoyapata katika maisha hayo.”

Chanzo: ➥ www.johnleary.com

Maandiko yaliyomo katika tovuti hii yamefanywa kwa kutumia tarjuma ya kipindi. Tafadhali samahani kwa makosa na tazama tarjuma ya Kiingereza