Ujumbe kwa Anne katika Mellatz/Goettingen, Ujerumani

 

Alhamisi, 31 Desemba 2015

Mwaka Mpya wa Siku ya Pili.

Baba Mungu anazungumza mwishoni mwa mwaka baada ya Misa ya Kifodini Takatifu ya Tridentine kwa Pius V katika kanisa la nyumba huko Göttingen kupitia chombo chake na binti Anne.

 

Kwa jina la Baba, na la Mtoto, na la Roho Takatifu. Amen. Leo tulifanya Misa ya Kifodini Takatifu mwishoni mwa mwaka. Madaraja ya kufodia ilikuwa imebatuliwa tena kwa nuru ya dhahabu. Kanisa lote la nyumba lilikuwa limeangazwa sana wakati wa Misa ya Kifodini Takatifu. Madaraja ya Maria yalikuwa yakitazamwa na malaika wengi. Nuru za huruma zilipanda kutoka madaraja ya kufodia nje. Lakini neema nyingi pia zilirudi nje. Hapo awali, wakasisi wengi walirudia mwaka huo. Malaika wa sanduku la sakramenti walikwenda chini sana na wakati wa Kifodini Takatifu walikuwa wanazama katika nuru za neema maalum.

Nimeomba Baba Mungu aruke nami kuakiza kwa jina la kundi chetu kidogo, pamoja na watu ambao walimfuata ufuatano huo mgumu sana, kwa neema zote, na elimu, na nguvu ya mwaka ulioyapita ambayo tulipokea ili tuendelee kufanya hivyo kulingana na mpango wako na matakwa yako. Hakuna mmoja wa sisi ameshindikana. Ulitupa tena na tena nguvu kuendelea. Yote yaambishavyo tulipokea katika ujumbe wako wa habari ulivyokamilika kwa namna ya ajabu. Vitu vya kufanya vilikuwa vigumu sana, lakini ulikuwepo pamoja na sisi na kukupa nguvu tena ili tuendelee. Nakupenda pia kuakiza kwa hii ambayo imekuwa kubwa zaidi. Watakuwa wako kuwapa furaha, lakini pia kuwapa furaha wakasisi, ila wanapenda na kufanya ubatizo wa mauti. Ninajua ni kweli ya daima yao, lakini hawakupiga marufuku mtu yeyote kwa nguvu zake, bali wamewaacha huru kuamua.

Ninakusoma leo hasa kwa wakasisi: Wapa fursa ya kurejea kwako na matakwa yako. Nakukomboa aruke nami waweze kukumbuka, ili wajue ukweli na kuacha njia zao za kupoteza na kutaka kuabudu wewe pekee, kwa sababu wewe ni mfalme wa dunia yote, na hasa wewe ni Mungu Mwema ambaye anapenda kuleta kondoo zake vidogo katika vichwa vyenye majani. Nakupenda pia kuakiza sana kwa hii uliyoipanga kwetu mwaka unaotoka katika namna ya matukio, pata hivyo mirajabu tunaoyayatambua mara nyingi, kama ulivyosema kwamba imani yetu inakuwa zaidi kubeba yote unataka kutufanya.

Ninajua wewe unaogopa sana kwa sisi wakati mwingine. Lakini hatutaki kuacha, hata tukitambua kitu chochote tena na giza iking'aa njia zetu. Lakini tunajua wewe ulikuwa tayari daima. Tutafanya ubatizo wa mauti na kutolea kwa umma wakasisi na tutakuwa tayari kubeba yote kwako, Baba Mungu katika Utatu. Tupie nguvu yako tena na tusitame kuupenda wengine na kuwapenda adui zetu, ambacho ni kitu cha mgumu sana sisi, lakini unataka hivyo kwa sababu tunakwenda njia ya pekee ambayo umeipa misaada duniani. Tutafanya hii njia tena, hata ikitaka malipo makubwa zaidi.

Asante kwa upendo wote uliokuwa tunakopokea hadi sasa. Tunaakiza sana kuakiza kwa Misa ya Kifodini Takatifu ya kila siku. Ni zawadi gani! Hatutaki tena tujue maana yake kwetu, ili wakasisi wengi waweze kurudi kupitia Misa ya Kifodini Takatifu ambayo inafanyika hapa Göttingen katika kanisa la nyumba.

Sasa utasema, Baba yetu mwenyeji: Nami, Baba yetu mwenyeji, nitazungumza sasa na kipindi hiki, kwa njia ya aliyenakupenda, anayemkikataa na mtoto wangu Anne ambaye amekuwa katika mapenzi yangu yote na anaelekeza maneno tu yanayojaa nami.

Wanyama wadogo wa upendo, wafuasi wangapi, waliokimbia na imani kutoka karibu na mbali, ninakupenda nyinyi wote. Nakutaka kuomshukuru Baba yetu mwenyeji katika Utatu kwa mwaka uliopita na kwa zote zaidi ya msalaba uliokuwa unakuweka juu yako, kwa kila atonement unaotendewa, kwa vitu vyote vilivyokuja kuwa vigumu sana. Kwa Baba yetu mwenyeji kulikuwa vigumu mara nyingi kukusanya msalaba huo juu yako, kwani nani anayempenda watoto wake na akitaka kuyachukua vitu vyote vilivyokuja kuwa vigumu. Lakini hata hivyo Baba yetu mwenyeji sio rahi kwa sababu bado ni lazima uokee waklero wengi kutoka katika adhabu ya milele. Hadi leo nyinyi mwishowe na kufanya zote zaidi kwangu na kuendelea nami. Na hii ndiyo ninataka iwe kwa ajili yenu mbele. Wapendiwa na kuwa tayari kwa vitu vyote vinavyokuja juu yako, eeee, nataka kusema, kwani adhabu itakuwa furaha ya siku za mwisho katika mbingu. Sasa mtaziona waklero wengi waliokuja nyuma yenu wakifuatia njia hii iliyokuwa vigumu sana.

Mara hii, ninataka kuwambie kwamba miondoko ya neema haya, siku hizi za mwisho za kumbukumbu, yameenda Mellatz. Nakutaka pia kusokozwa Mellatz. Ndiyo, vitu vingi vilivyoovu vyote vinavyokuja kutokea Allgäu. Nyinyi mmekuweka mbali zote zaidi ya vitu nyingi. Na hii inapaswa kuendelea kufanyika. Neema zitakuwapa ili msokoze waklero wengi wa roho.

Wapendiwa na kuwa tayari, atonement, na msimame kwa Baba yetu mwenyeji katika vitu vyote. Usiwahi kufanya hata mara nyingi kwamba unakiona ni vigumu sana. Msalaba utakuwa mkali zaidi. Sijani kuchukua msalaba huo juu yako, wanyama wangu wa upendo. Na bado ninajua kuwa mara nyingi inavyokuja kuwa vigumu kwa nyinyi watoto wa binadamu. Sijui kusokozwa msalaba huo juu yenu kwani nakutaka kusaidia waklero wangu. Je, mnaelewa kuwa ni vigumu sana kwa Baba yetu mwenyeji kukubali na upendo kila mkleri anayenipa la huko? Hapa ninakata tena maziwa yangu ya machozi, na mamangu pia hakufiki kuteka maziwa yake. Kila mkleri ni muhimu sana kwa mamangu. Anapigana kwa roho yoyote hadi dakika za mwisho. Na nyinyi pamoja naye mtaendelea kupigania kwa ajili ya Heroldsbach yangu na pia Wigratzbad yangu.

Wapendiwa na kuwa tayari, usiwahi kufanya hata mara nyingi kwamba unakiona ni vigumu sana! Sijani kuchukua msalaba huo juu yenu balii amini nami. Njia ya mbele inayokuja kuwa njia pekee iliyokwisha. Tuma, wanyama wangu wa upendo, ninatamani hizi ujumbe zitapokea watu wengi walio na hitaji kubwa sana na bado hakufiki kuyakubali. Yeyote anayekutana mara ya kwanza na maelezo yangu atakuwa akimkubali kwani haraka siku za mbele atakuta kuwa mtoto wangu hapa siwezi kusema ujumbe huo kwa kujua yake mwenyewe. Yeye anapenda lakini hakufiki kuelekeza maelezo hayo katika intaneti. Yeye ni binadamu mdogo na atakuwa hivyo hadi mwisho wa siku zote. Lakini anapenda kuwapa vitu vyote. Amenipea moyo wangu mzima pamoja na akili na uelewa.

Asante, mtoto wangu mdogo. Nakushukuru pia nyinyi, wafuasi wangapi wa upendo, kwamba mnashikilia kuendelea kupiga njia hii iliyokuja kuwa vigumu sana. Ninakupenda na siku hizi za mwisho za kumbukumbu ninatamani kusema kwa moyo wako tena: Ninakupenda nyinyi bila ya mipaka. Msimame nami na endelea kupiga njia hii iliyokuja kuwa vigumu sana. Amen.

Mungu Mwathani akubarikie kwa nguvu tatu katika siku za mwisho, jina la Baba, na la Mtoto, na la Roho Mtakatifu. Amen. Jifunze! Ninakupenda na hata utapotea. Amen.

Vyanzo:

➥ anne-botschaften.de

➥ AnneBotschaften.JimdoSite.com

Maandiko yaliyomo katika tovuti hii yamefanywa kwa kutumia tarjuma ya kipindi. Tafadhali samahani kwa makosa na tazama tarjuma ya Kiingereza